在学术界，论文摘要是一个重要的组成部分，它是研究成果的精华所在，是学者们在科学沟通中相互交流的桥梁。有一个普遍的现象是，尽管研究可能是在非英语国家完成的，但大多数期刊和会议都要求摘要必须用英文撰写。这引发了一个问题：为什么论文摘要必须是英文的呢？这一规定到底有何意义？本文将探讨这一问题，并尝试给出一些观点和解释。

英文是国际学术交流的通用语言。随着全球化进程的加速和互联网的普及，英文已经成为了学术界最主要的沟通工具。无论是在期刊上发表论文还是参加国际会议，使用英文都能使研究成果更容易被全球范围内的学者和研究者理解和接受。因此，用英文撰写论文摘要可以增加论文的可见度和影响力，有助于促进学术交流与合作。

英文摘要的要求可以提高学者的英语水平。尽管某些学者可能在母语中写作更为流畅，但通过不断练习用英文撰写摘要，他们可以提高自己的英语写作能力，扩大词汇量，提高表达准确度，从而更好地参与到国际学术交流中去。这对于那些希望在国际学术舞台上有所作为的学者来说，是一种重要的锻炼和机遇。

英文摘要的要求也可以防止语言障碍给学术交流带来的困扰。如果每篇论文都可以用作者的母语撰写摘要，那么读者可能需要掌握多种语言才能全面理解和比较不同的研究成果，这无疑会增加交流的难度和成本。通过统一要求英文摘要，可以降低语言多样性带来的交流障碍，促进学术界的共同进步。

英文摘要的要求也是对学术规范的一种尊重和遵循。虽然这种规定可能对某些学者来说有一定的挑战，但在全球化的背景下，适应国际学术规范已经成为了一个必然趋势。因此，将摘要撰写为英文，不仅是对期刊和会议规定的尊重，也是对学术交流方式的一种认可和遵循。

论文摘要为何必须是英文，是一个值得深入思考的问题。英文摘要的要求不仅有助于促进国际学术交流和合作，提高学者的英语水平，还可以降低语言障碍带来的交流困扰，符合学术规范的要求。因此，尽管这对某些学者来说可能是一个挑战，但从长远来看，这是一个符合全球化潮流和学术发展需要的举措，值得我们共同支持和遵循。