在我们向SCI、EI学术期刊提交论文后,通常会收到一封回信。除非论文与SCI期刊范畴不符合,否则这封信通常来自审稿人或编辑。
我们对于编辑回信中的学术部分通常没有任何问题,但往往很难决定如何以最有效的方式回复。对于以非英语为母语的学者来说,这一难点尤为突出。
在回信中,我们希望用有组织的语言和平和的语调回复,避免冗长啰嗦、牵强附会,以节省审稿人和编辑的时间。此外,回复信不仅要准确描述之前的结论,还要加入评议信中提到的新知识点。以下是回复审稿人意见的四个步骤准备:
分类意见:如果审稿人没有明确分主要和次要评论,请自行分类。主要评论通常涉及学术内容,而次要评论通常涉及表达、语法、引用等方面。在回复信中不必提及这个分类。
同意与不同意的评论:确定您同意的评论,并说明您将如何回应。同时,标明哪些评论您不同意或不打算写入论文,并解释原因。
回应计划:对于每条评论,记录您(和合作者)将如何回应,谁将完成哪些工作,以及谁将起草修订后的论文和回复信。
逐条修改:按照主要和次要意见的顺序,相应地修改论文手稿。
请注意,以下四种表述不应在回复信中出现:
不要指责审稿人的偏见或能力不足。这种评论对任何人都没有好处,反而可能使对论文持正面评价的审稿人产生反感。
不要指出因为个人或金钱原因无法执行重要实验。即使资金不足,也不能接受不合格的研究结果。
不要忽略任何评论,必须回复所有意见。
不要扭曲审稿人的评论,即使是微小的改动也不应该出现。确保准确传达审稿人的意图。
如何起草一份有组织的英文回信呢?一些期刊要求按照特定格式回复审稿人的评论(例如,以表格形式列出所有评论和回答),但许多期刊并未指定如何回答。在后一种情况下,我们建议您清晰简洁地组织回应,可参考Think Science中的图示。最后,请务必在规定的时间内完成回复工作。如果您预计无法按时提交论文,请务必及时通知期刊编辑。
赞一个